Ruth 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutichuan a kun a, lei siin a bawkkhup a, a hnenah, "Hnam dang ka ni si a, nangin hetianga min hriat duha min lo khawngaih hi eng tizia nge ni?" a ti a.
Mizo CL
khawi lamah nge buh an seng en thlithlai la, nulate hi zui zêl ang che. Tlangvâlte pawh eng mah tih lo tûr chein thu ka pe a; i tui a hâl chângin tuibêla tlangvâlte tui chawi sa hi i in ṭhîn dâwn nia,” a ti a.
Mizo OV
An buh seng hi en reng la, an hnu chhui zêl rawh; tlangvâlte chu eng mah tih loh tûr chein thu ka pe tawh diam e; tin, i tui a hâl apiangin tuibêla tlangvalte tui chawi sa va in ṭhîn ang che,” a ti a.