Ruth 4:11 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, kulh kawngkaa mipui zawng zawng leh upate chuan, "Hretute kan ni e. I ina hmeiche lo luta chu Rakili leh Leaii, Israel chhungkaw dintu pahnihte ang khan LALPA chuan siam rawh se: tin, Ephrath-ah chuan chhuanawm takin ti la, Bethlehemah chuan hmingthang takin lo awm ang che;

Mizo CL

Tichuan, kulh kawngkaa upaho leh mipui awm zawng zawng chuan, “Hretute kan ni e, i ina hmeichhia lo lawi chu, Israel chhûngkaw dintu pahnih Rakili leh Leaii ang khân Lalpa chuan siam rawh se. Nang pawh, he hnam zîngah hian mi ropui tak ni la, Bethlehem mi hmingthang tak ni ang che.

Mizo OV

Tin, kulh kawngkaa mipui zawng zawng leh upate chuan, “Hretute kan ni e. I ina hmeichhe lo lûta chu Rakili leh Leaii, Israel chhûngkaw dintu pahnihte ang khân Lalpa chuan siam rawh se; tin, Ephratha-ah chuan chhuanawm takin ti la, Bethlehem-ah chuan hmingthang takin lo awm ang che.