Song of Solomon 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
I hriak hnawih mi chuan a nei, rim tha tak mai; rimtui bun chauh ang a ni e, i hming zawng; chuvang chuan an hmangaih che, nulate'n.
Mizo CL
A tui veng veng mang e i rimte chu, I sakhming mawi chuan rimtui lêng vêl a iang e. Chuvâng alâwm nulate chuan an nêp zawh loh che.
Mizo OV
I hriak hnawih mi chuan a nei, rim ṭha tak mai; Rimtui bun chhuah ang a ni e, i hming zawng; Chuvâng chuan an hmangaih che, nulaten.