Song of Solomon 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Mi aiin i duhtak chu eng nge a nih bik le? Aw hmeichhia a laia mawi ber, mi aiin i duhtak chu eng nge a nih bik, chuti ema min ngen le?
Mizo CL
Hmeichhia azawnga mawi ber, I duh tak chu eng nge a duhawm bîk, Mi dang aia a ṭhat bîkna, Chuti êma min ngen tâk le?
Mizo OV
Mi aiin i duh tak chu eng nge a nih bîk le, Aw hmeichhia alaia mawi ber? Mi aiin i duh tak chu eng nge a nih bîk, Chuti êma min ngen le?