Song of Solomon 8:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Min dah ta che, i tangah valthi angin, i banah banbun iangin; thihna chu Seol angin a nunrawng. A alh chhuak chu meialh chhuak a lo ni a, meialh nasa tak mai chu.

Mizo CL

Lunglai rilah min vuan tlat la, Keimah lo chu lêng dang chhai suh, Hmangaihna hi thihna angin a chak a, Thîkthu pawh hi Seol angin chin lêm a nei lo ve, Mei alh hluah hluah ang hi a ni.

Mizo OV

Min dah ta che, i ṭângah valṭhi angin, I bânah bânbun iangin; Thihna angin a chak si, hmangaihna hi, Thîkna chu Seol angin a nunrâwng; A alh chhuak chu mei alh chhuak a lo ni a, Meialh nasa tak mai chu.