Zechariah 1:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Chuvangin LALPA chuan heti hian a ti a ni: Zahngaihna nen Jerusalem lam ka hawi leh mek a. Tah chuan ka in chu sak ani ang, Tih Jerusalem chungah chuan tehna zamin a la awm ang, tiin.

Mizo CL

“Chuvângin, Lalpa chuan heti hian a ti: ‘Jerusalem chu ka lainat êm a, ka kîr leh ang a, ka in pawh ka tungding leh ang,’ ” Engkim Lalpa thuchhuak chuan a ti. “Jerusalem chu din thar leh a ni ang.”

Mizo OV

Chuvângin, Lalpa chuan heti hian a ti a ni: ‘Zahngaihna nên Jerusalem lam ka hawi leh mêk a, Tah chuan ka in chu sak a ni ang,’ Tih hi Sipaihote Lalpa thuchhuak a ni; ‘Tin, Jerusalem chungah chuan tehna zamin a la awm ang,’ tiin.