Zechariah 11:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Ngai rawh, ramah chuan berampu ka din chhuahtir ang a, chu chuan tihbo turte chu a kan lo ang a, tihdarh tawhte chu a zawng hek lo ang; Hliam tuar tawhte chu a tidam leh tawh lo ang a, a hrisel te pawh chu a chawm hek lo ang a, A thausa te chu a ei zawkin An tinkawmte nen lam a thlawnvek zawk ang.Berampu tlaktlai lo,ran rual kalsan tu chung chu a pik e!Khandaih chu a banah leh a mit dinglamah a tla ang a, A mit dinglam chu a thim tlat ang, a ti a.

Mizo CL

Ngai teh, ranrual enkawltuah, Ran chungah ani chu ka dah a, A bote a zawng lo va, a notête a ngaihsak lo; A hliamte a enkawl lo va, Tla thei lote a châwm hek lo, A thau thau a ei a, An tin lam a khâwng thlawn a.

Mizo OV

“Ngai rawh, ramah chuan berâmpu ka din chhuahtîr ang a, Chu chuan tihbo tûrte chu a ngaihsak lo vang a, A notête chu a zawng hek lo vang; Hliam tuarte chu a tidam lo vang a, A hrisêlte pawh chu a châwm hek lo vang; A thau sate chu a ei zâwkin, An tinkâwmte nên lam a thlawn vek zâwk ang.