Zechariah 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chumi niah chuan Juda hotute chu Thing zinga meivam angin ka siam ang a, buhphal zinga meichher angin ka siam ang: Tin, a vela mipuite chu a kang fai ang-dinglam leh vei lamah; Tin, Jerusalem chu ama hmun ngei, Jerusalem-ah chuan a ding leh ang.
Mizo CL
Chumi ni-ah chuan Juda hruaitute chu thingai chunga meivâm dah ang leh buhpâwl zînga meichher alh dah ang an ni ang a, an chhehvêla awm hnam dang, an ding lam leh vei lama mite chu an kâng ral ang a; Jerusalem erawh chu a hmun ngaiah nghet takin a ding reng ang.
Mizo OV
Chumi nîah chuan Juda hotute chu Thing zînga meivâm angin ka siam ang a, Buhphal zînga meichher angin ka siam ang; Tin, a vêla mipuite chu a kâng fai ang - ding lam leh vei lamah; Tin, Jerusalem chu ama hmun ngei, Jerusalem-ah chuan a ding leh ang.