Zechariah 13:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni ang a, ram zawng zawngah hmun hnih zel tih chhiat a ni ang a, a thi ang: Hmun thumna erawh chu hnutchhiah a ni ang:Tin, hmun thumna chu meiin ka fiah ang, tangkaraw thianghlim angin anmahni ka tithianghlim ang a, rangkachak fiaha awm angin anmahni ka fiah ang: Ka hming an lam ang a, an mahni ka ngaithla ang: Tin, anni chu ka mite an ni, ka ti ang a, annin, LALPA chu ka pathian a ni an ti ang, Tih chu LALPA thu chhuak a ni.

Mizo CL

Ram chhûngah hetiang thil hi a thleng dâwn a ni,” Lalpa thuchhuak chuan a ti. “Mi hmun thuma ṭhena hmun hnih an tlu ang a, an thi ang, Hmun thuma ṭhena hmun khat chu an zuah ang.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni ang a, ram zawng zawngah Hmun hnih zêl tihchhiat a ni ang a, a thi ang; Hmun thumna erawh chu hnutchhiah a ni ang.