Aw jakobho, in vaiin ka ko khawm ngei ang che u a; Israel mi la awm chhun te chu ka hruai khawm ngei ang; Bozra khaw beram angin ka dah khawm ang a: ran rual an hlobet hmuna awm ang maiin, mipui an nih avang chuan an sa mur mur ang.Su tlangtu chu an hmaah a kal a; an su tlang a, kawngkhar thlengin an kal zel a, chumiah chuan an kal chhuak a ni: tin an lal chu an hmaah a kal a, LALPA chuan an hma a hruai a.
What Does This Mean?
In this verse from Micah, God promises to gather all of the people of Israel together, like sheep in a fold, making them numerous and strong again after times of hardship.
Explained for Children
Imagine you have lost some of your toys during a move. This verse is like when your parents promise they will find all your toys and bring them back together so you can play with them all again. It’s the same idea but for people, promising God will bring everyone back together.
Historical Background
The book of Micah was written by the prophet Micah in the late 8th century BCE during a time when Israel and Judah faced political turmoil and threats from foreign powers. The audience is primarily the northern kingdom of Israel but also includes Judah, reflecting concerns about exile and return.
Living It Out Today
Imagine you are part of a community that has been divided due to disagreements or conflicts. This verse encourages the idea that with patience and faith, God can bring people back together into a unified group, much like bringing scattered sheep into one fold.