1 Chronicles 1:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Šema dēli bija Ēlāms, Asurs, Arpahšads, Luds un Arāms, Ucs, Huls, Gēters un Mesehs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šēma dēli – Ēlāms, Ašūrs, Arpahšads, Lūds, Arāms, Ūcs, Hūls, Geters, Mešehs.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Zema bērni bija: Elams un Asurs un Arvaksads un Luds un Ārams un Uc un Kuls un Ģeters un Mazeķs.
Latvian LG 8
Šema bērni bija: Elams un Assurs un Arfaksads un Luds un Arams un Ucs un Huls un Ģeters un Mašehs.
Latvian LTV 1965
Un Šema dēli bija Elāms, Asurs, Arpachšads, Luds un Arāms, Ucs, Huls, Gēters un Mesechs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šēma dēli – Ēlāms, Ašūrs, Arpahšads, Lūds, Arāms, Ūcs, Hūls, Geters, Mešehs.
Latvian NLBDC
Šēma dēli – Ēlāms, Ašūrs, Arpahšads, Lūds, Arāms, Ūcs, Hūls, Geters, Mešehs.