1 Chronicles 12:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un no Benjamīna dēliem, Saula brāļiem, - trīs tūkstoši vīru, jo līdz tam laikam viņu lielākā daļa turējās pie Saula nama;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Cādoks – jauns, varonīgs karavīrs, un no viņa tēva nama bija divdesmit divi virsnieki.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un no Benjamina bērniem bija Zaula brāļu trīs tūkstoši; jo līdz tam laikam vēl viss vairums turējās pie Zaula nama.
Latvian LG 8
Un no Benjamina bērniem bija Saula brāļu trīs tūkstoši; jo līdz tam laikam vēl viss vairums turējās pie Saula nama.
Latvian LTV 1965
Un no Benjamīna dēliem, Saula ciltsbrāļiem—trīs tūkstoši vīru, jo līdz tam laikam viņu lielākā daļa bija tādi, kas uzticīgi turējās pie Saula nama;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Cādoks – jauns, varonīgs karavīrs, un no viņa tēva nama bija divdesmit divi virsnieki.
Latvian NLBDC
Cādoks – jauns, varonīgs karavīrs, un no viņa tēva nama bija divdesmit divi virsnieki.