1 Chronicles 15:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un dziedātāji Heimans, Asafs un Ētans skandināja vara cimbāles;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dziedātāji Hēmāns, Āsāfs un Ētāns muzicēja ar vara cimbolēm,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un dziedātāji bija Emans, Asavs un Etans, skandinādami ar vara pulkstenīšiem,
Latvian LG 8
Un dziedātāji bija Hemans, Asafs un Etans, skandinādami ar vara pulkstenīšiem,
Latvian LTV 1965
Un dziedātāju—Heimana, Asafa un Etana pienākums bija ar vara cimbālēm mūziku pastiprināt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dziedātāji Hēmāns, Āsāfs un Ētāns muzicēja ar vara cimbolēm,
Latvian NLBDC
Dziedātāji Hēmāns, Āsāfs un Ētāns muzicēja ar vara cimbolēm,