1 Chronicles 16:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Viņš nepiekāpās neviena priekšā, kas viņus apspieda, un viņu dēļ Viņš pat pārmācīja ķēniņus:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viņš nevienam jūs neļāva apspiest, aprāja ķēniņus jūsu dēļ:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš nekam neļāva tos spaidīt, viņš arī ķēniņus pārmācīja viņu dēļ.
Latvian LG 8
Viņš nekam neļāva tos spaidīt, Viņš arī ķēniņus pārmācīja viņu dēļ.
Latvian LTV 1965
Bet Viņš nepiekāpās neviena priekšā, kas viņus apspieda, un viņu dēļ Viņš pat pārmācīja ķēniņus:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viņš nevienam jūs neļāva apspiest, aprāja ķēniņus jūsu dēļ:
Latvian NLBDC
viņš nevienam jūs neļāva apspiest, aprāja ķēniņus jūsu dēļ: