1 Chronicles 19:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Joābs nāca tuvāk ar saviem ļaudīm, kas pie viņa bija, lai cīnītos ar sīriešiem, bet tie bēga no viņa.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Joābs ar saviem ļaudīm devās uzbrukumā aramiešiem, un tie bēga no viņa.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Joabs nāca tuvāki ar saviem ļaudīm, kas pie viņa bija, kauties ar Sīriešiem, bet tie bēga viņa priekšā.
Latvian LG 8
Un Joabs nāca tuvāki ar saviem ļaudīm, kas pie viņa bija, kauties ar Sīriešiem, bet tie bēga viņa priekšā.
Latvian LTV 1965
Un Joābs nāca tuvāk ar saviem ļaudīm, kas pie viņa bija, lai cīnītos ar sīriešiem, bet tie bēga no viņa.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Joābs ar saviem ļaudīm devās uzbrukumā aramiešiem, un tie bēga no viņa.
Latvian NLBDC
Joābs ar saviem ļaudīm devās uzbrukumā aramiešiem, un tie bēga no viņa.