1 Chronicles 2:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un Īsajs dzemdināju savu pirmdzimto dēlu Ēliābu un savu otru dēlu Abinādabu, un trešo - Šimeju,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jišajs bija tēvs savam pirmdzimtajam Elīābam un otrajam – Abīnādāvam, trešajam – Šimam,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Izajus dzemdināja savu pirmdzimušo Elijabu un Abinadabu, otru, un Zimeju, trešo,
Latvian LG 8
Un Isajus dzemdināja savu pirmdzimušo Eliābu un Abinadabu otro, un Šimu trešo,
Latvian LTV 1965
Un īsajs dzemdināja savu pirmdzimto dēlu Eliābu, un savu otru dēlu Abinādabu, un trešo—Šimeju,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jišajs bija tēvs savam pirmdzimtajam Elīābam un otrajam – Abīnādāvam, trešajam – Šimam,
Latvian NLBDC
Jišajs bija tēvs savam pirmdzimtajam Elīābam un otrajam – Abīnādāvam, trešajam – Šimam,