1 Chronicles 20:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šie bija refajiešu pēcnācēji no Gātas, un viņi krita no Dāvida rokas un no viņa karotāju rokas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šie bija Gatas milži, un tie krita no Dāvida un viņa kalpu rokas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie no milžu ļaudīm bija dzimuši Gatā, un krita caur Dāvida roku un caur viņa kalpu roku.
Latvian LG 8
Tie no milžu ļaudīm bija dzimuši Gatā, un krita caur Dāvida roku un caur viņa kalpu roku.
Latvian LTV 1965
Sie visi bija refajiešu cilts piederīgi, dzimuši Gātā, un viņi krita no Dāvida vai no viņa karotāju rokas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šie bija Gatas milži, un tie krita no Dāvida un viņa kalpu rokas.
Latvian NLBDC
Šie bija Gatas milži, un tie krita no Dāvida un viņa kalpu rokas.