1 Chronicles 23:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šimeja dēli bija Šelomots, Haziēls un Hārans, trīs; šie bija Laādana tēvu namu galvenie.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šimī dēli – Šelomots, Haziēls un Hārāns, pavisam trīs. Šie bija Ladāna tēvu nama galvenie.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Zimejus bērni bija: Zalomits un Aziēls un Arans, tie trīs; šie bija Laēdana tēvu nama virsnieki.
Latvian LG 8
Šimejus bērni bija: Šalomits un Haziēls un Hārans, tie trīs; šie bija Laādana tēvu nama virsnieki.
Latvian LTV 1965
Šimeja dēli bija Šelomots, Haziēls un Chārans, kopā trīs; šie bija Laādana dzimtu vecaji.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šimī dēli: Šelomots, Haziēls un Hārāns, pavisam trīs. Šie bija Ladāna tēvu nama galvenie.
Latvian NLBDC
Šimī dēli: Šelomots, Haziēls un Hārāns, pavisam trīs. Šie bija Ladāna tēvu nama galvenie.