1 Chronicles 26:27 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No karu laupījumiem viņi bija tās veltījuši, lai uzturētu Tā Kunga namu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi bija ziedojuši kara laupījumu, lai uzturētu Kunga namu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No karu laupījuma tie to bija svētījuši, Tā Kunga namu uzkopt.
Latvian LG 8
No karu laupījuma tie to bija svētījuši, Tā Kunga namu uzkopt.
Latvian LTV 1965
No karu laupījumiem viņi tās bija nošķīruši un veltījuši, lai bagātību ziņā nostiprinātu un izdaiļotu tā Kunga namu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi bija ziedojuši kara laupījumu, lai uzturētu Kunga namu.
Latvian NLBDC
Viņi bija ziedojuši kara laupījumu, lai uzturētu Kunga namu.