1 Chronicles 27:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un pār kamieļiem bija ismaēlietis Obils, bet pār ēzeļu mātēm Jehdeja no Meronotas;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kamieļus pārzināja ismaēlietis Obīls. Ēzeļmātes pārzināja mēronotietis Jehdejāhu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un pār kamieļiem bija Obils, tas Izmaēlietis; un pār ēzeļu mātēm Jeēdija no Meronotas.
Latvian LG 8
Un pār kamieļiem bija Obils, Ismaēlietis; un pār ēzeļu mātēm Jehdeja no Meronotas.
Latvian LTV 1965
Un pār kamieļiem pārzinis bija ismaēlietis Obils, bet pār ēzeļu mātēm Jehdeja no Meronotas;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kamieļus pārzināja ismaēlietis Obīls. Ēzeļmātes pārzināja mēronotietis Jehdejāhu.
Latvian NLBDC
Kamieļus pārzināja ismaēlietis Obīls. Ēzeļmātes pārzināja mēronotietis Jehdejāhu.