1 Chronicles 3:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Un šie bija Dāvida dēli, kuri viņam piedzima Hebronā: pirmdzimtais Amnons, no jezreēlietes Ahinoāmas; otrais Daniēls, no karmelietes Abigailas,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Šie ir Dāvida dēli, kas viņam tika dzemdēti Hebronā: pirmdzimtais Amnons – no jizreēlietes Ahīnoamas, otrs Daniēls – no karmelietes Abīgailas,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Šie bija Dāvida bērni, kas tam Ebronē dzimuši: tas pirmdzimušais Amnons, no Jezreēlietes Aķinomas. Otrais Daniēls no Karmelietes Abigaīles;

Latvian LG 8

Šie bija Dāvida bērni, kas tam Hebronē dzimuši: pirmdzimušais Amnons, no Jezreēlietes Ahinoamas. Otrais Daniēls no Karmelietes Abigaīles;

Latvian LTV 1965

Un šie bija Dāvida dēli, kūpi viņam piedzima Hebronā: pirmdzimušais Amnons, no jezreēlietes Ahinoāmas; otrs Dāniēls, no karmelietes Abigailas,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Šie ir Dāvida dēli, kas viņam tika dzemdēti Hebronā: pirmdzimtais Amnons – no jizreēlietes Ahīnoamas, otrs Daniēls – no karmelietes Abīgailas,

Latvian NLBDC

Šie ir Dāvida dēli, kas viņam tika dzemdēti Hebronā: pirmdzimtais Amnons – no jizreēlietes Ahīnoamas, otrs Daniēls – no karmelietes Abīgailas,