1 Chronicles 4:21 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet Šelas, Jūdas dēla, dēli bija Gers, kas bija Lehas tēvs, un Laāda, kas bija Marešas tēvs, un linu vērpēju ģimenes no Ašbeas nama,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Šēlas, Jūdas dēla, dēli – Ērs, Lēha tēvs, un Lada, Mārēša tēvs, kā arī linu darinātāju dzimtas no Bētašbes,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Un Zelus, Jūda dēla, bērni bija: Ģers, Lekas tēvs, un Laēdus, Marezas tēvs, un Azbeas nama vēveru(audēju) radi.

Latvian LG 8

Un Šelus, Jūda dēla, bērni bija: Ģers, Lekas tēvs, un Laēdus, Marešas tēvs, un Ašbeas nama audēju radi.

Latvian LTV 1965

Bet Šelas, Jūdas dēla, dēli bija: Gers, kas bija Lechas tēvs, un Laāda, kas bija Marešas pamatlicējs, un linu vērpēju ģimenes no Ašbeas nama,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Šēlas, Jūdas dēla, dēli – Gērs, Lēha tēvs, un Lada, Mārēša tēvs, kā arī linu darinātāju dzimtas no Bēt-Ašbes,

Latvian NLBDC

Šēlas, Jūdas dēla, dēli – Gērs, Lēha tēvs, un Lada, Mārēša tēvs, kā arī linu darinātāju dzimtas no Bēt-Ašbes,