1 Chronicles 4:43 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņi iznīcināja tur amalekiešu atlikušos, kas bija izglābušies, un viņi apmetās tur līdz pat šai dienai.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi apkāva atlikušos amālēkiešus un dzīvo tur līdz šai dienai.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie apkāva Amaleka atlikumu, kas bija izglābies, un tur dzīvoja līdz pat šai dienai.
Latvian LG 8
Un tie apkāva Amaleka atlikumu, kas bija izglābies, un tur dzīvoja līdz pat šai dienai.
Latvian LTV 1965
Viņi tad iznīcināja tur beidzamās amalekiešu paliekas un palika paši tur uz dzīvi un dzīvo vēl līdz pat mūsu dienām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi apkāva atlikušos amālēkiešus un dzīvo tur līdz šai dienai.
Latvian NLBDC
Viņi apkāva atlikušos amālēkiešus un dzīvo tur līdz šai dienai.