1 Chronicles 5:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņi dzīvoja Gileādā, Basanā un tās mazajās pilsētās, un visā Šaronas apgabalā, līdz tās robežām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi dzīvoja Gileādā, Bāšānā un to apkārtējās pilsētās, kā arī visās Šāronas ganību lauku robežās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie dzīvoja Ģileādā un Bāzanā un viņu piederīgās vietās un visā Zarona apgabalā līdz viņu galiem.
Latvian LG 8
Un tie dzīvoja Gileādā un Basanā un viņu piederīgās vietās un visā Šarona apgabalā līdz viņu galiem.
Latvian LTV 1965
Un viņi dzīvoja Gileādā, Basanā un tās pilsētās, kā arī idn visās Šaronas ganāmās vietās līdz to ārējām robežām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi dzīvoja Gileādā, Bāšānā un to apkārtējās pilsētās, kā arī visās Šāronas ganību lauku robežās.
Latvian NLBDC
Viņi dzīvoja Gileādā, Bāšānā un to apkārtējās pilsētās, kā arī visās Šāronas ganību lauku robežās.