1 Chronicles 5:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šie visi bija ierakstīti ciltsrakstos Jūdas ķēniņa Jotāma un Israēla ķēniņa Jerobeāma laikā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Cilts rakstos viņi visi tika ierakstīti Jūdas ķēniņa Jotāma un Israēla ķēniņa Jārobāma laikā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visi šie tapa sazīmēti radu rakstos Jotama, Jūda ķēniņa, laikā, un Jerobeama, Izraēla ķēniņa, laikā.
Latvian LG 8
Visi šie tapa sazīmēti radu rakstos Jotama, Jūda ķēniņa, laikā, un Jerobeama, Israēla ķēniņa, laikā.
Latvian LTV 1965
Šie visi bija uzņemu cilts sarakstos Jūdas ķēniņa Jotāma un Israēla ķēniņa Jerobeāma laikā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Cilts rakstos viņi visi tika ierakstīti Jūdas ķēniņa Jotāma un Israēla ķēniņa Jārobāma laikā.
Latvian NLBDC
Cilts rakstos viņi visi tika ierakstīti Jūdas ķēniņa Jotāma un Israēla ķēniņa Jārobāma laikā.