1 Chronicles 5:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Manases puscilts piederīgie dzīvoja zemē no Basanas līdz Baal-Hermonam un līdz Senīram un Hermona kalnam. Un viņu bija daudz.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Puse Manases cilts dēlu dzīvoja zemēs no Bāšānas līdz Baālhermonam, Senīram un Hermona kalnam, un viņu kļuva ļoti daudz.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Manasus puscilts bērni dzīvoja tai zemē un vairojās no Bāzanas līdz Baāl Ermonam un Zenirai un Ermona kalnam.
Latvian LG 8
Un Manasus puscilts bērni dzīvoja tai zemē un vairojās no Basanas līdz Baāl Hermonam un Senirai un Hermona kalnam.
Latvian LTV 1965
Un puse Manases cilts piederīgo dzīvoja zemē no Basanas līdz Baāl-Hermonam un līdz Senīram un Hermona kalnam. Un tie vairojās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Puse Manases cilts dēlu dzīvoja zemēs no Bāšānas līdz Baal-Hermonam, Senīram un Hermona kalnam, un viņu kļuva ļoti daudz.
Latvian NLBDC
Puse Manases cilts dēlu dzīvoja zemēs no Bāšānas līdz Baal-Hermonam, Senīram un Hermona kalnam, un viņu kļuva ļoti daudz.