1 Chronicles 5:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un šie bija viņu tēvu namu galvenie: Ēfers, Jišijs, Ēliēls, Azriēls, Jeremija, Hodavja un Jahdiēls - varonīgi karotāji, vīri ar vārdu, savu tēvu namu galvenie.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šie ir cilts tēvi: Ēfers, Jišī, Elīēls, Azriēls, Jeremija, Hodavja un Jahdiēls, vareni spēkavīri, slaveni vīri, tēvu namu galvenie.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un šie bija viņu tēva namu virsnieki: Evers un Jezejus un Eliēls un Azriēls un Jeremija un Odavija un Jakdiēls, stipri varoņi, slaveni vīri, savu tēvu nama virsnieki.
Latvian LG 8
Un šie bija viņu tēva namu virsnieki: Ēfers un Jišijs un Eliēls un Azriēls un Jeremija un Hodavija un Jahdiēls, stipri varoņi, slaveni vīri, savu tēvu nama virsnieki.
Latvian LTV 1965
Un šie bija viņu tēvu ģinšu virsaiši: Efers, Jišijs, Eliēls, Azriēls, Jeremija, Hodavja un Jahdiēls, —varonīgi vīri, izlase no kapavīriem, vīri ar slavu, savu tēvu ģinšu virsaiši.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šie ir cilts tēvi: Ēfers, Jišī, Elīēls, Azriēls, Jeremija, Hodavja un Jahdiēls, vareni spēkavīri, slaveni vīri, tēvu namu galvenie.
Latvian NLBDC
Šie ir cilts tēvi: Ēfers, Jišī, Elīēls, Azriēls, Jeremija, Hodavja un Jahdiēls, vareni spēkavīri, slaveni vīri, tēvu namu galvenie.