1 Chronicles 6:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņu brāļi levīti bija iecelti pār visu kalpošanu Dieva nama mājoklī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņu brāļi, pārējie levīti, tika iecelti, lai veiktu visus darbus Saiešanas teltī, Dieva namā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un šie ir, kas stāvēja ar saviem bērniem: no Kaāta bērniem Emans, tas dziedātājs, Joēļa dēls, tas bija Samuēļa dēls,
Latvian LG 8
Un šie ir, kas stāvēja ar saviem bērniem: no Kohāta bērniem Hemans, dziedātājs, Joēļa dēls, tas bija Samuēla dēls,
Latvian LTV 1965
Un viņu ciltsbrāļi, pārējie Levija dēli, bija tie, kas veica dažnedažādus pienākumus, kādi bija saistīti ar derības šķirsta novietni Dieva namā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņu brāļi, pārējie levīti, tika iecelti, lai veiktu visus darbus Saiešanas teltī, Dieva namā.
Latvian NLBDC
Viņu brāļi, pārējie levīti, tika iecelti, lai veiktu visus darbus Saiešanas teltī, Dieva namā.