1 Chronicles 6:39 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un šīs ir viņu dzīves vietas, pēc viņu apmetnēm un to robežās, Ārona pēcnācējiem no Kehata dzimtas, jo pirmie mesli krita viņiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šīs ir viņu dzīvesvietas un viņu apmetņu robežas, jo Ārona dēliem, kehātiešu dzimtai, krita pirmā loze.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viņa brālis Asavs stāvēja viņam pa labo roku. Asavs bija Bereķijas dēls, tas Zimeūs,
Latvian LG 8
Un viņa brālis Asafs stāvēja viņam pa labo roku. Asafs bija Berehijas dēls, tas Šimeūs,
Latvian LTV 1965
Un šīs ir viņu dzives vietas pēc viņu apmetnēm un to apmēriem viņu novada robežās, kā to noteica mesli Ārona pēcnācējiem pa atsevišķām šikā-kām dzimšu vienībām no Kehata celma, jo kehatiešiem krita pirmie mesli.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šīs ir viņu dzīvesvietas un viņu apmetņu robežas, jo Ārona dēliem, kehātiešu dzimtai, krita pirmā loze.
Latvian NLBDC
Šīs ir viņu dzīvesvietas un viņu apmetņu robežas, jo Ārona dēliem, kehātiešu dzimtai, krita pirmā loze.