1 Chronicles 6:49 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā Israēla bērni deva levītiem šīs pilsētas līdz ar tām piederīgām ganībām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tā Israēla dēli levītiem deva pilsētas ar to ganībām.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Ārons un viņa dēli upurēja uz dedzināmo upuru altāra un uz kvēpināma altāra, un bija iecelti, visādi kalpot visusvētākajā vietā un Izraēli salīdzināt, kā Dieva kalps Mozus bija pavēlējis.
Latvian LG 8
Un Ārons un viņa dēli upurēja uz dedzināmo upuru altāra un uz kvēpināma altāra, un bija iecelti, visādi kalpot visusvētākajā vietā un Israēli salīdzināt, kā Dieva kalps Mozus bija pavēlējis.
Latvian LTV 1965
Tā Israēla bērni iedeva Ietītiem šīs pilsētas līdz ar tām piederīgiem ganību apgabaliem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tā Israēla dēli levītiem deva pilsētas ar to ganībām.
Latvian NLBDC
Tā Israēla dēli levītiem deva pilsētas ar to ganībām.