1 Chronicles 6:63 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņpus Jordānas, pretī Jērikai, austrumos no Jordānas, viņi saņēma no Rūbena cilts: Beceru tuksnesī ar tās ganībām un Jahcu ar tās ganībām,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņpus Jordānas pie Jērikas, Jordānas austrumkrastā, no Rūbena cilts: Beceru tuksnesī ar tās ganībām, Jahacu ar tās ganībām,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Merarus bērniem pēc viņu radiem no Rūbena cilts un no Gada cilts un no Zebulona cilts iedeva caur mesliem divpadsmit pilsētas.
Latvian LG 8
Merarus bērniem pēc viņu radiem no Rūbena cilts un no Gada cilts un no Zebulona cilts iedeva caur mesliem divpadsmit pilsētas.
Latvian LTV 1965
Un viņpus Jardānas, pretī Jērikai, austrumos no Jardānas, viņi saņēma no Rūbena cilts apgabala Beceru klajumā un tai piederīgo ganību apgabalu, tāpat Jachcu ar tai piederīgo ganību apgabalu,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņpus Jardānas pie Jērikas, Jardānas austrumkrastā, no Rūbena cilts: Beceru tuksnesī ar tās ganībām, Jahacu ar tās ganībām,
Latvian NLBDC
Viņpus Jardānas pie Jērikas, Jardānas austrumkrastā, no Rūbena cilts: Beceru tuksnesī ar tās ganībām, Jahacu ar tās ganībām,