1 Chronicles 8:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Berija un Šema bija Ajalonas iedzīvotāju tēvu namu galvenie; šie sakāva Gātas iedzīvotājus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Berīa un Šema bija tēvu namu galvenie, Ajalonas iedzīvotāji, kas padzina Gatas iedzīvotājus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Brija un Zamus, tie bija Ajalones iedzīvotāju tēvu namu virsnieki; šie izdzina Gatas iedzīvotājus.
Latvian LG 8
Un Berija un Šemus, tie bija Ajalones iedzīvotāju tēvu namu virsnieki; šie izdzina Gatas iedzīvotājus.
Latvian LTV 1965
Un Bērija un Šema bija savu ģimeņu, dzimtu un dzimšu galvas un arī pārējo Ajalonas iedzīvotāju dzimšu vadī-tāji; viņi bija tie, kas sakāva Gātas iedzīvotājus, ka tie bēga.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Berīa un Šema bija tēvu namu galvenie, Ajalonas iedzīvotāji, kas padzina Gatas iedzīvotājus.
Latvian NLBDC
Berīa un Šema bija tēvu namu galvenie, Ajalonas iedzīvotāji, kas padzina Gatas iedzīvotājus.