1 Chronicles 9:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un vārtu sargi bija: Šalums, Akubs, Talmons, Ahimans un viņu brāļi, bet Šalums bija priekšnieks.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vārtu sargi: Šallūms, Akūbs, Talmons, Ahīmans un viņu brāļi. Šallūms ir galvenais
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un vārtu sargi bija: Zalums un Akubs un Talmons un Aķimans ar saviem brāļiem, un Zalums bija par virsnieku.
Latvian LG 8
Un vārtu sargi bija: Šalums un Akubs un Talmons un Ahimans ar saviem brāļiem, un Šalums bija par virsnieku.
Latvian LTV 1965
Tur mita ari vārtu sargi Šalums, Akubs, Talmons, Ahimans, kā ari viņu ciltsbrāļi, bet Šalums bija priekšnieks
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vārtu sargi: Šallūms, Akūbs, Talmons, Ahīmans un viņu brāļi. Šallūms ir galvenais
Latvian NLBDC
Vārtu sargi: Šallūms, Akūbs, Talmons, Ahīmans un viņu brāļi. Šallūms ir galvenais