1 Chronicles 9:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un dažiem no viņiem bija uzdots pārzināt kalpošanas piederumus, kurus viņi saskaitītus iznesa un atkal ienesa.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Daži no viņiem bija atbildīgi par kalpošanas piederumiem – noteiktā skaitā tos ienesa un tādā pašā skaitā tos aiznesa.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un citi no tiem bija iecelti pār dievkalpošanas rīkiem, ko tie pēc skaita ienesa un pēc skaita iznesa.
Latvian LG 8
Un citi no tiem bija iecelti pār dievkalpošanas rīkiem, ko tie pēc skaita ienesa un pēc skaita iznesa.
Latvian LTV 1965
Un dažiem no viņiem bija uzdevums glabāt un pārzināt dievkalpojuma traukus un piederumus, kurus saskaitītus viņi iznesa un ar skaitu atkal sanesa atpakaļ.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Daži no viņiem bija atbildīgi par kalpošanas piederumiem – noteiktā skaitā tos ienesa un tādā pašā skaitā tos aiznesa.
Latvian NLBDC
Daži no viņiem bija atbildīgi par kalpošanas piederumiem – noteiktā skaitā tos ienesa un tādā pašā skaitā tos aiznesa.