1 Chronicles 9:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tāpat dažiem no kehatiešiem, viņu brāļiem, bija uzdots pārzināt skatāmo maizi, lai tā ik sabatu tiktu sagatavota.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet vairāki no kehātiešu dēliem, viņu brāļiem, ik sabatu gādāja par upurmaizēm.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un no Kaāta bērniem, viņu brāļiem, citiem bija uzticēta maizes uzlikšana, ka tā ik svētdienas taptu uzlikta.
Latvian LG 8
Un no Kohāta bērniem, viņu brāļiem, citiem bija uzticēta maizes uzlikšana, ka tā ik sabatus taptu uzlikta.
Latvian LTV 1965
Tāpat dažiem no kehatiešiem, viņu ciltsbrāļiem, bija uzdots pārzināt apskatei izliekamo maizi, lai tā ik sabatu tiktu kārtīgi sagatavota.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet vairāki no kehātiešu dēliem un viņu brāļiem ik sabatu gādāja par upurmaizēm.
Latvian NLBDC
Bet vairāki no kehātiešu dēliem un viņu brāļiem ik sabatu gādāja par upurmaizēm.