1 Chronicles 9:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Miklots dzemdināja Šimeāmu, un arī šie dzīvoja iepretī saviem brāļiem Jeruzālemē, kopā ar citiem saviem brāļiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Miklots bija Šimāma tēvs. Arī viņi dzīvoja kopā ar saviem brāļiem Jeruzālemē – iepretī tiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Miklots dzemdināja Zimeamu; šie arīdzan dzīvoja blakām saviem brāļiem Jeruzālemē pie saviem brāļiem.
Latvian LG 8
Un Miklots dzemdināja Šimeamu; šie arīdzan dzīvoja blakām saviem brāļiem Jeruzālemē pie saviem brāļiem.
Latvian LTV 1965
Miklots dzemdināja Šimeāmu, un arī šie dzīvoja iepretī saviem ciltsbrāļiem Jeruzālemē kopā ar citiem saviem cilts-brāļiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Miklots bija Šimāma tēvs. Arī viņi dzīvoja kopā ar saviem radiem, netālu no saviem brāļiem Jeruzālemē.
Latvian NLBDC
Miklots bija Šimāma tēvs. Arī viņi dzīvoja kopā ar saviem radiem, netālu no saviem brāļiem Jeruzālemē.