1 Corinthians 10:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jeb vai gribam To Kungu izaicināt? Vai tad mēs esam stiprāki par Viņu?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai iekvēlināsim Kungu dusmās? Vai tad mēs esam stiprāki par viņu?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jeb vai gribam To Kungu kaitināt? Vai mēs esam jo spēcīgi nekā viņš?
Latvian LG 8
Jeb vai gribam To Kungu kaitināt? Vai mēs esam jo spēcīgāki nekā Viņš?
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Vai mēs lai izaicinām Kungu? Vai mēs esam varenāki par Viņu? Viss man ir atļauts, bet ne viss ir noderīgs.
Latvian LTV 1965
Jeb vai gribam to Kungu izaicināt? Vai tad mēs esam stiprāki par viņu?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai iekvēlināsim Kungu dusmās? Vai tad mēs esam stiprāki par viņu?
Latvian NLBDC
Vai iekvēlināsim Kungu dusmās? Vai tad mēs esam stiprāki par viņu?