1 Corinthians 11:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Katrs vīrs, kas Dievu lūdz vai runā kā pravietis ar apsegtu galvu, apkauno savu galvu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ikviens vīrs, kas ar apsegtu galvu lūdz vai pravieto, apkauno savu galvu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ikviens vīrs, kas Dievu lūgdams vai mācīdams apsegu tur uz galvas, apkauno savu galvu.
Latvian LG 8
Ikviens vīrs, kas Dievu lūgdams vai mācīdams apsegu tur uz galvas, apkauno savu galvu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Katrs vīrietis, kas, apsedzis galvu, lūdz Dievu vai pravieto, dara negodu savai galvai.
Latvian LTV 1965
Katrs virs, kas Dievu lūdz vai runā kā pravietis ar apsegtu galvu, apkauno savu galvu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ikviens vīrs, kas ar apsegtu galvu lūdz vai pravieto, apkauno savu galvu.
Latvian NLBDC
Ikviens vīrs, kas ar apsegtu galvu lūdz vai pravieto, apkauno savu galvu.