1 Corinthians 12:8 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Citam Gars dod gudrības runu, citam atziņas runu, tas pats Gars.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Vienam Gars dod gudrības vārdus, citam – atziņas vārdus tas pats Gars;

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo caur to Garu citam top dots runāt no gudrības, citam runāt no atzīšanas - pēc tā paša Gara;

Latvian LG 8

Jo caur Garu citam top dots runāt no gudrības, citam runāt no atzīšanas - pēc tā paša Gara;

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Vienam caur Garu tiek doti gudrības vārdi, citam tanī pat Garā zinātnes vārdi,

Latvian LTV 1965

Citam gars dod gudrības runu, citam atziņas runu, tas pats gars.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Vienam Gars dod gudrības vārdus, citam – atziņas vārdus tas pats Gars;

Latvian NLBDC

Vienam Gars dod gudrības vārdus, citam – atziņas vārdus tas pats Gars;