1 Corinthians 14:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pasaulē, kā zināms, ir daudz dažādu valodu, un nav nekā bez valodas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pasaulē ir tik neaptverami daudz valodu, un neviena nav bez nozīmes.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Daudz un dažādas balsis ir pasaulē, un neviena no tām nav nesaprotama.
Latvian LG 8
Daudz un dažādas balsis ir pasaulē, un neviena no tām nav nesaprotama.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Šinī pasaulē ir tik daudz dažādu valodu, un bez skaņas nav nekā.
Latvian LTV 1965
Pasaulē, kā zināms, ir daudz dažādu valodu, un nav nekā bez valodas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pasaulē ir tik neaptverami daudz valodu, un neviena nav bez nozīmes.
Latvian NLBDC
Pasaulē ir tik neaptverami daudz valodu, un neviena nav bez nozīmes.