1 Corinthians 14:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Varbūt tava pateicība ir laba, bet tā citu neceļ.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tava pateicība gan ir skaista, bet cits no tā netiek celts.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tu gan labi pateici Dievam, bet otrs netop uztaisīts.
Latvian LG 8
Jo tu gan labi pateicies Dievam, bet otrs netop uztaisīts.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo tava pateicība ir gan laba, bet cits netiek ar to pacelts.
Latvian LTV 1965
Varbūt tava pateicība ir laba, bet tā citiem neceļ ticību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tava pateicība gan ir skaista, bet cits no tā netiek celts.
Latvian NLBDC
Tava pateicība gan ir skaista, bet cits no tā netiek celts.