1 Corinthians 15:35 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet varbūt kāds sacīs: kā tad mirušie uzcelsies, kādā miesā tie nāks?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Varbūt kāds jautās: kā var mirušie augšāmcelties? Kādā miesā viņi nāks?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet ja kāds saka: kā tad miroņi top uzmodināti? Un kādā miesā tie nāk?

Latvian LG 8

Bet ja kāds saka: kā tad miroņi top uzmodināti? Un kādā miesā tie nāk?

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet ja kāds sacītu: Kā mirušie uzcelsies, kādā miesā tie atnāks?

Latvian LTV 1965

Bet varbūt kāds sacīs: Kā tad mirušie uzcelsies, kādā miesā tie nāks?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Varbūt kāds jautās: kā var mirušie augšāmcelties? Kādā miesā viņi nāks?

Latvian NLBDC

Varbūt kāds jautās: kā var mirušie augšāmcelties? Kādā miesā viņi nāks?