1 Corinthians 6:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu pagodiniet Dievu ar savu miesu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu pagodiniet Dievu savā miesā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu godiniet Dievu savā miesā un savā garā, kas pieder Dievam.
Latvian LG 8
Jo jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu godiniet Dievu savā miesā un savā garā, kas pieder Dievam.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo jūs esat atpirkti par dārgu maksu. Pagodiniet un nesiet Dievu savā miesā!
Latvian LTV 1965
Jo jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu pagodiniet Dievu ar savu miesu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu pagodiniet Dievu savā miesā.
Latvian NLBDC
Jūs esat dārgi atpirkti. Tad nu pagodiniet Dievu savā miesā.