1 Corinthians 7:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet attiecībā uz to, ko man rakstījāt, - cilvēkam ir labi sievu neaizskart.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Par to, ko jūs rakstījāt – ir labi vīrietim atturēties no sievietes;

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet par to, ko jūs man esat rakstījuši, saku: cilvēkam ir labi, sievas neaizskart;

Latvian LG 8

Bet par to, ko jūs man esat rakstījuši, saku: cilvēkam ir labi, sievas neaizskart;

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet attiecībā uz to, ko jūs man rakstījāt: Ir labi cilvēkam sievieti neaizskart.

Latvian LTV 1965

Bet attiecībā uz to, ko man rakstījāt—cilvēkam ir labi sievieti neaizkārt.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Par to, ko jūs rakstījāt – ir labi vīrietim atturēties no sievietes;

Latvian NLBDC

Par to, ko jūs rakstījāt – ir labi vīrietim atturēties no sievietes;