1 Kings 1:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un, kamēr viņa vēl sarunājās ar ķēniņu, tikmēr arī pravietis Nātāns bija atnācis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un, redzi, viņa vēl runāja ar ķēniņu, kad ienāca pravietis Nātāns.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un redzi, viņai vēl ar ķēniņu runājot, pravietis Nātans atnāca.
Latvian LG 8
Un redzi, viņai vēl ar ķēniņu runājot, pravietis Nātans atnāca.
Latvian LTV 1965
Un kamēr viņa vēl sarunājās ar ķēniņu, tikmēr arī pravietis Nātāns bija atnācis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un, redzi, viņa vēl runāja ar ķēniņu, kad ienāca pravietis Nātāns.
Latvian NLBDC
Un, redzi, viņa vēl runāja ar ķēniņu, kad ienāca pravietis Nātāns.