1 Kings 10:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un arī Hīrāma kuģi, kas no Ofīras atveda zeltu, atveda no Ofīras lielos daudzumos sarkankoku un dārgus akmeņus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un arī Hīrāma kuģi atveda zeltu no Ofīras, ieveda no Ofīras ļoti daudz koraļļkoka un dārgakmeņu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un arī Irama kuģi, kas no Ovira zeltu atveda, nesa no Ovira ļoti daudz Almuģim koku un dārgu akmeņu.
Latvian LG 8
Un arī Hirama kuģi, kas no Ofira zeltu atveda, nesa no Ofira ļoti daudz Almuģim koku un dārgu akmeņu.
Latvian LTV 1965
Un arī Hīrāma kuģi, kas no Ofīras atveda zeltu, atveda no Ofīras lielos daudzumos sarkankoku un dārgus akmeņus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un arī Hīrāma kuģi atveda zeltu no Ofīras, ieveda no Ofīras ļoti daudz koraļļkoka un dārgakmeņu.
Latvian NLBDC
Un arī Hīrāma kuģi atveda zeltu no Ofīras, ieveda no Ofīras ļoti daudz koraļļkoka un dārgakmeņu.