1 Kings 11:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Joābs palika Edomā sešus mēnešus ar visu Israēla karaspēku, lai iznīcinātu visus vīrus Edomā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Joābs un viss Israēls tur palika sešus mēnešus, līdz tie iznīdēja visus edomiešus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
(Jo Joabs tur palika sešus mēnešus ar visu Izraēli, kamēr visus vīriešus Edomā bija izdeldējis),
Latvian LG 8
(Jo Joabs tur palika sešus mēnešus ar visu Israēli, kamēr visus vīriešus Edomā bija izdeldējis),
Latvian LTV 1965
Un Joābs palika Ēdomā sešus mēnešus ar visu Israēla karaspēku, lai iznīcinātu visus vīriešus Ēdomā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Joābs un viss Israēls tur palika sešus mēnešus, līdz tie iznīdēja visus edomiešus.
Latvian NLBDC
Joābs un viss Israēls tur palika sešus mēnešus, līdz tie iznīdēja visus edomiešus.