1 Kings 15:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet augstieņu svētnīcas nenozuda, taču Asas sirdsprāts atrada mieru pie Tā Kunga visu viņa mūža dienu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet augstieņu altārus viņš neiznīcināja. Tomēr Āsas sirdī visu mūžu bija miers ar Kungu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet kalnu altāri nezuda; tomēr Azas sirds turējās pilnīgi pie Tā Kunga visu cauru mūžu.
Latvian LG 8
Bet kalnu altāri nezuda; tomēr Asas sirds turējās pilnīgi pie Tā Kunga visu cauru mūžu.
Latvian LTV 1965
Bet augstieņu svētnīcas nenozuda, taču Asas sirdsprāts atrada mieru pie tā Kunga visu viņa mūža dienu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet augstieņu altārus viņš neiznīcināja. Tomēr Āsas sirdī visu mūžu bija miers ar Kungu.
Latvian NLBDC
Bet augstieņu altārus viņš neiznīcināja. Tomēr Āsas sirdī visu mūžu bija miers ar Kungu.