1 Kings 17:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Tas Kungs paklausīja Elijas balsij, un Viņš lika bērna dvēselei atkal atgriezties tanī atpakaļ, un tas atdzīvojās.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kungs uzklausīja Eliju, un bērna dzīvība atgriezās viņā, un tas atdzīvojās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Tas Kungs klausīja Elijas balsi, un tā bērna dvēsele atkal nāca iekš viņa, un tas atdzīvojās.
Latvian LG 8
Un Tas Kungs klausīja Elijas balsi, un bērna dvēsele atkal nāca iekš viņa, un tas atdzīvojās.
Latvian LTV 1965
Un tas Kungs paklausīja Elijas balsij, un Viņš lika bērna dvēselei atkal atgriezties tanī atpakaļ, un tas atdzīvo-tās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs uzklausīja Eliju, un bērna dvēsele atgriezās viņā, un tas atdzīvojās.
Latvian NLBDC
Kungs uzklausīja Eliju, un bērna dvēsele atgriezās viņā, un tas atdzīvojās.