1 Kings 17:3 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

"Ej prom no šejienes un pagriezies pret austrumiem, un paslēpies Kritas līcī, kas ir Jordānas austrumos.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

“Aizej no šejienes, griezies uz austrumiem un paslēpies Kerītas ielejā, kas pret Jordānu, –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ej no šejienes un griezies pret rītiem un paslēpies pie Krites upes, kas tek pret Jardāni.

Latvian LG 8

Ej no šejienes un griezies pret rītiem un paslēpies pie Krites upes, kas tek pret Jordāni.

Latvian LTV 1965

„Ej prom no šejienes un pagriezies pret austrumiem un paslēpies Kritās līcī, kas ir Jardānas austrumos.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

“Aizej no šejienes, griezies uz austrumiem un paslēpies Kerītas ielejā, kas pret Jardānu, –

Latvian NLBDC

“Aizej no šejienes, griezies uz austrumiem un paslēpies Kerītas ielejā, kas pret Jardānu, –